v0.1 13 janvier 1999, premier jet.
v0.2 15 janvier 1999, changement mineurs.
v0.3 28 janvier 1999, Début du chapitre sur l'APM , changement mineurs.
v0.4 8 février, Réécriture du chapitre sur l'APM, Enlevé quelque lint.
v0.5 17 février 1999, Ajout d'un petit chapitre sur l'USB, Ajout du chapitre "Faire avec des ressources limitées", ajout du chapitre des Solutions avec des portables. changements éditoriaux mineurs, version publique.
v1.0 19 février 1999, Ajout des chapitres sur le son et le clavier, changements mineurs, incorporation au LDP.
v1.1 28 février 1999, Correction Orthographique, style vérifié et beaucoup d'information supplémentaire ajoutée par W. Wade Hampton, ajout des chapitres sur le lecteur de CEDEROM, le disque dur et le kernel, beaucoup de changements mineurs .
v1.2 5 mars 1999, ajout de la liste de diffusion Debian-Laptop, ajout
d'information au sujet de l'apmcd et suspend au chapitre sur l'APM,
changement de quelques URLs, changements mineurs.
v1.3 8 mars 1999, changements mineurs.
v1.4 25 mars 1999, ajout d'information sur ACPI, ajout des chapitres
Appendix C - NeoMagic Chip
NM20xx par Cedric Adjih et Appendix D -Bibliographie Annotée,
changements mineurs
v1.5 4 avril 1999, ajout des chapitres sur la configuration du Mail par Peter Englmaier et la Réduction du bruit. Changements mineurs.